Chapter 5: Renunciation of Action · Verse 22

ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते |

आद्यन्तवन्तः कौन्तेय न तेषु रमते बुधः ॥२२॥

ye hi saṃsparśajā bhogā duḥkhayonaya eva te |

ādyantavantaḥ kaunteya na teṣu ramate budhaḥ ||22||

The pleasures born of sensory contact are themselves the wombs of suffering, for they have a beginning and an end. The wise person does not delight in them, O son of Kunti.

temporary-pleasure suffering wisdom impermanence sensory-contact

Synthesis

Pleasures born of contact are wombs of suffering, having a beginning and end — the wise do not delight in them. The Advaita tradition sees sense pleasures as inherently limited. Ramanuja teaches that only God can provide lasting satisfaction. The Bhakti tradition sees worldly pleasures as shadows of divine bliss. Madhvacharya teaches sensory pleasures are genuinely sources of suffering through dependency. Abhinavagupta sees contact-born experience as time-bound, while true joy is contact-free. Vallabhacharya teaches pleasures are not evil but insufficient — shadows of divine bliss. Tilak reads practical wisdom about building on inner stability. Vivekananda teaches realism — enjoy without clinging.

Commentaries 8 traditions

Advaita Vedanta/Adi Shankaracharya

Shankara explains that sensory pleasures are not condemned for being pleasurable but for being finite. Anything that arises and passes away cannot be the source of lasting happiness. The wise person seeks the infinite bliss of Brahman, which has neither beginning nor end.

Apply This Verse

Personal Growth

Notice the complete arc of sensory pleasures: anticipation, experience, and then the emptiness that follows. This awareness doesn't require you to renounce pleasure but to stop expecting permanent satisfaction from temporary sources.

Questions this verse answers

  • ?"Why does getting what I want never satisfy me for long?"
  • ?"How do I break the cycle of pleasure and disappointment?"
  • ?"Is there a happiness that doesn't come with a crash?"
  • ?"Why do I keep chasing things that leave me empty?"