Chapter 5: Renunciation of Action · Verse 12

युक्तः कर्मफलं त्यक्त्वा शान्तिमाप्नोति नैष्ठिकीम् |

अयुक्तः कामकारेण फले सक्तो निबध्यते ॥१२॥

yuktaḥ karmaphalaṃ tyaktvā śāntimāpnoti naiṣṭhikīm |

ayuktaḥ kāmakāreṇa phale sakto nibadhyate ||12||

The disciplined person, renouncing the fruits of action, attains lasting peace. The undisciplined one, driven by desire and attached to results, remains bound.

peace detachment-from-results discipline desire bondage

Synthesis

The disciplined person, renouncing fruits, attains lasting peace; the undisciplined, driven by desire, is bound. The Advaita tradition sees this as the natural consequence of living in Self-knowledge. Ramanuja teaches that surrendering results to God frees the soul. The Bhakti tradition values trusting God's will. Madhvacharya teaches that ceasing to be agitated by desire for outcomes brings peace. Abhinavagupta sees consciousness settling into its natural peaceful state. Vallabhacharya teaches trusting God with results. Tilak reads this as a law of inner economics — attachment creates anxiety. Vivekananda observes that desire-driven action creates an endless cycle of craving.

Commentaries 8 traditions

Advaita Vedanta/Adi Shankaracharya

Shankara distinguishes between the established peace (naishthiki shanti) of the wise — rooted in Self-knowledge — and the perpetual agitation of the desire-driven person. Renouncing fruits means recognizing that results belong to the field of prakriti, not the Self.

Apply This Verse

Personal Growth

Notice how much of your stress comes not from action itself but from worrying about results. Practice giving your best effort and then consciously releasing the outcome. This is the single most powerful habit for lasting inner peace.

Questions this verse answers

  • ?"Why can't I find lasting peace despite achieving my goals?"
  • ?"How do I let go of outcomes I can't control?"
  • ?"Is it possible to try hard without being attached to results?"
  • ?"What does lasting inner peace actually feel like?"