Chapter 2: The Path of Knowledge · Verse 3

क्लैब्यं मा स्म गमः पार्थ नैतत्त्वय्युपपद्यते |

क्षुद्रं हृदयदौर्बल्यं त्यक्त्वोत्तिष्ठ परन्तप ॥३॥

klaibyaṃ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate |

kṣudraṃ hṛdayadaurbalyaṃ tyaktvottiṣṭha parantapa ||3||

Krishna says: Do not yield to unmanliness (cowardice), O son of Pritha (Arjuna). It does not befit you. Cast off this petty weakness of heart and arise, O scorcher of foes!

courage action arise decisiveness overcoming-paralysis

Synthesis

Krishna's call to 'arise' (uttiṣṭha) echoes through the entire Gita and becomes its central imperative: stand up and act. The word 'klaibyam' (impotence/unmanliness) is deliberately provocative — Krishna uses strong language to break through Arjuna's emotional paralysis. Shankara interprets 'heart weakness' as the fundamental error of mistaking the body for the Self. Ramanuja reads 'parantapa' (scorcher of foes) as a reminder of Arjuna's true nature — he is a warrior, and his dharma demands action. The Bhakti tradition sees 'uttiṣṭha' as a universal spiritual command: rise from the slumber of ignorance into awakened life. Madhva's Dvaita hears in 'uttiṣṭha' the Lord's authoritative command that empowers the dependent soul. Abhinavagupta's non-dual Shaivism reads it as consciousness recalling its own omnipotence through Spanda. Vallabhacharya's tradition affirms that Arjuna's warrior nature is a real divine gift to be honored. Tilak makes this the foundational call of karma-yoga — stand up and act. Vivekananda universalizes it as the eternal command to manifest the infinite strength already within every human being.

Commentaries 8 traditions

Advaita Vedanta/Adi Shankaracharya

Shankara explains that the weakness of heart (hṛdaya-daurbalyam) stems from identifying with the body rather than the eternal Self. Once this misidentification is removed through knowledge, the apparent cause of grief disappears entirely. Krishna's command to arise is a call to awaken to one's true nature.

Apply This Verse

Personal Growth

There comes a moment when introspection becomes procrastination. 'Arise' means stop analyzing and start doing. Your identity is not your fears — remember who you truly are and act accordingly.

Questions this verse answers

  • ?"How do I stop overthinking and just start?"
  • ?"I know what I need to do but can't make myself do it"
  • ?"How do I find courage when I feel completely stuck?"
  • ?"What's holding me back from stepping into my potential?"