Chapter 18: Liberation Through Surrender · Verse 3

त्याज्यं दोषवदित्येके कर्म प्राहुर्मनीषिणः |

यज्ञदानतपःकर्म न त्याज्यमिति चापरे ॥३॥

tyājyaṃ doṣavad ity eke karma prāhur manīṣiṇaḥ |

yajña-dāna-tapaḥ-karma na tyājyam iti cāpare ||3||

Some learned people declare that all action should be abandoned as inherently faulty, while others say that acts of sacrifice, charity, and austerity should never be given up.

debate sacrifice charity austerity middle-path

Synthesis

Krishna presents two scholarly positions: some say all action should be abandoned as inherently faulty, while others maintain that sacrifice, charity, and austerity should never be given up. This tension between withdrawal and engagement runs through Indian philosophy. Shankara acknowledges that the jnani sees all action as belonging to the gunas, yet agrees that purificatory actions should continue for the unenlightened. Ramanuja firmly maintains that scriptural duties should never be abandoned. Madhva rejects total inaction since the soul's nature is inherently active. Abhinavagupta finds partial truth in both views — one recognizes the ego's involvement in action, the other recognizes action's transformative potential. Vallabha teaches that in pushti-marga, action offered to Krishna is never faulty. The bhakti tradition holds that acts of devotion can never be renounced. Tilak sees this as the fundamental debate the Gita resolves in favor of engaged spirituality. Vivekananda teaches that the world needs workers, not escapists. Krishna's forthcoming verdict will synthesize these positions into a comprehensive teaching.

Commentaries 8 traditions

Advaita Vedanta/Adi Shankaracharya

Shankara identifies the first view as belonging to certain Sankhya philosophers who see all action as binding. The second view belongs to Mimamsa scholars who emphasize ritual duty. Krishna will transcend both positions through the teaching of nishkama karma.

Apply This Verse

Personal Growth

When faced with conflicting advice about what to do, seek the deeper principle. Neither total withdrawal from life nor mindless busyness is the answer — purposeful, selfless action is the path.

Questions this verse answers

  • ?"Everyone gives me contradictory advice — how do I find the right path?"
  • ?"Should I withdraw from the world to find peace?"
  • ?"Is all activity just a distraction from spiritual growth?"
  • ?"How do I balance doing and being?"