Chapter 14: The Three Gunas · Verse 15

रजसि प्रलयं गत्वा कर्मसङ्गिषु जायते |

तथा प्रलीनस्तमसि मूढयोनिषु जायते ॥१५॥

rajasi pralayaṃ gatvā karmasaṅgiṣu jāyate |

tathā pralīnastamasi mūḍhayoniṣu jāyate ||15||

Dying in rajas, one is born among those attached to action. Dying in tamas, one is born in the wombs of the deluded.

karma rebirth rajas tamas consequences

Synthesis

Dying in rajas, one is born among those attached to action; dying in tamas, one is born in the wombs of the deluded. Shankara sees this as the continuing cycle of samsara for those who have not realized the Self. Ramanuja reads it as the soul receiving the body appropriate to its gunas under God's governance. The Bhakti tradition uses this to motivate devotional practice that ensures a blessed departure. Madhva teaches these are real consequences of real mental states at death, administered by God's justice. Abhinavagupta reads this as degrees of consciousness's contraction at departure — rajasic leading to restless realms, tamasic to maximally contracted states. Vallabha sees this as motivation for devotion, since without God's grace even good people may die in unfavorable states. Tilak underscores the importance of consistent lifelong practice that shapes the death-moment. Vivekananda teaches that the dominant mental state at death reflects the dominant state in life — focus on purifying consciousness now.

Commentaries 8 traditions

Advaita Vedanta/Adi Shankaracharya

Shankara explains the karmic logic: the dominant guna at death acts as a powerful momentum carrying the soul to a corresponding environment. The rajasic soul finds itself born into conditions of restless striving; the tamasic soul into conditions of profound ignorance.

Apply This Verse

Personal Growth

Your habitual patterns of mind are not just affecting today — they are shaping your entire future trajectory. A life spent in restless craving or willful ignorance compounds into increasingly difficult circumstances.

Questions this verse answers

  • ?"What trajectory are my current habits setting me on?"
  • ?"Am I spiraling upward, staying stuck, or sliding downward?"
  • ?"What will my life look like in 10 years if I don't change?"